Thumbnail Title
翻越高山,点亮希望

科大学生为斯里兰卡注入医疗新力

Content Banner
科大「视野无界」计划支持本科生陈恺俊(左一)和何莉筠(左二)分别开发远程医疗系统和寓教于乐的食水安全工作坊,改善斯里兰卡当地医疗与卫生。
科大「视野无界」计划支持本科生陈恺俊(左一)和何莉筠(左二)分别开发远程医疗系统和寓教于乐的食水安全工作坊,改善斯里兰卡当地医疗与卫生。 [Download Photo]
Body

在斯里兰卡高地的哈普特莱小镇,群峰环抱、茶园如茵。一群香港科技大学(科大)本科生,沐浴在沁人心脾的清新气息中,精神为之一振。

这群年轻人被眼前壮丽的景色深深吸引,他们背着行囊和装备,一步一脚印地翻山越岭,终于抵达山区一条村落。一场改变生命的旅程,就此展开——他们要将遥距医疗的希望种子带进斯里兰卡高地。

It took over an hour of hiking for the HKUST students to reach the remote village in Haputale for their telemedicine initiative.
科大学生徒步一个多小时,抵达哈普特莱的山区村落,为建立远程医疗系统做准备。

跨越山峦的远程医疗

科大生物化学及细胞生物学一年级生陈恺俊,是这项远程医疗计划的核心成员。他深知山区居民的困境:「这里交通不便,村民外出求医困难重重。光是前往最近的诊所就要跋涉一个多小时,令许多村民望而却步,错失必要的医疗护理。」

这个项目源于科大的「视野无界」计划,该计划鼓励学生运用设计思维,应对全球的医疗挑战。凭借计划多年来建立的广泛网络,陈同学团队得以与斯里兰卡当地机构合作,携手开发远程医疗系统,让偏远地区的病患获得及时诊治。

 

Wesley’s team developed a telemedicine system to enhance healthcare access for the villagers of Haputale in Sri Lanka.
陈同学的团队在斯里兰卡哈普特莱开发远程医疗系统,让村民足不出村也能获得诊视。

“Chronic health issues such as diabetes, hypertension, and malnutrition are prevalent in Haputale, necessitating regular health monitoring for the patients,” Wesley noted.

陈同学强调︰「在哈普特莱,不少人患有糖尿病、高血压及营养不良等慢性疾病,病患需要定期接受健康监测。」

然而当团队抵达村落后,才发现将医疗流程数码化的挑战,远比预期中更艰巨。「我们首先面对网络极不稳定的障碍,只能到当地市场购买一批天线和网络设备,再沿着陡峭的山路徒步一个多小时,亲手把装备运回村落。」说到这段经历,陈同学不禁莞尔。

 

The HKUST team installed antennas themselves to stabilize the internet connection in the remote village.
科大团队亲力亲为,架设天线等网络设备,为偏远村落建立稳定的网络连线。

有了稳定的网络后,团队开发的网上医疗系统才顺利运作。这个系统将病人的医疗纪录数码化,方便医生远端查阅,并透过视频进行遥距问诊。陈同学补充︰「硬件匮乏也是一大难题,幸好科大可持续发展及零碳办公室为我们提供了两台电脑和打印机,因为当地药房需要纸本处方才能配药。」

经过数周的练习,村里的护士逐渐熟悉系统操作,开始能独立运作。「护士最初不谙科技,我们必须设法改变他们的思维模式,鼓励他们拥抱数码工具。」陈同学又说:「持续的教育训练,对数码医疗的可持续发展十分关键,我希望我们的成功案例能够启发其他村落,一同加入推动远程医疗的行列。」他对此未来充满期盼。

教育扎根 启迪新世代新未来

在斯里兰卡另一条村落,土木及环境工程学系二年级生何莉筠,则将目光放在教育上,希望提升村民的食水卫生意识。她带领团队前往 Pallewela地区的村庄,透过她亲自设计的卡牌游戏,寓教于乐,教导学生关于饮用水的安全知识。 

「调查显示,当地水质并不理想,但逾半数村民习惯饮用未经煮沸的水,这可能导致腹泻、甚至肾衰竭等健康问题。」何同学解释道。

Natalie designed a card game to educate local children and families about drinking water safety.
何同学设计了新颖的卡牌游戏,教育当地儿童和家庭提升食水安全的卫生意识。

何同学的团队与当地医科学生、小学及寺庙合作,借着周末的礼拜时间,举办工作坊与当地家庭互动。「我们的卡牌游戏融入了食水安全的知识,以游戏方式引导小孩和家长培养煮沸食水的习惯。此外,我们还从科大带来显微镜,与村民一起做实验,让他们亲眼观察未经煮沸的水含有多少细菌。」她续说。

为期数周的工作坊更让团队与当地学生建立了珍贵的友谊。「有一次,我们一起为一位同学庆祝生日,围成一圈唱生日歌,那个画面太难忘了。那一刻,我感觉我们超越了文化和语言的隔阂,真正连结成一个大家庭。」回忆起在斯里兰卡的点点滴滴,何同学脸上洋溢着温暖的笑容。

Natalie’s team built lasting connections with local students and partners during her trip.
何同学团队在这次旅程中与当地学生和合作伙伴建立了一辈子的联系。

「视野无界」提升全球医疗服务

「视野无界」计划由科大化学及生物工程学系周迎教授于2014年创立。过去十年来,她见证了无数像陈恺俊和何莉筠一样的学生,在创新实践中不断成长。周教授希望激励更多学生参与这项计划,善用科技弥合全球医疗水平的差距。「以陈同学的远程医疗项目为例,相比耗时多年去兴建医院,遥距应诊则能够更迅速让病人受惠。」周教授说。

而对于参与计划的学生而言,他们的努力不仅造福了弱势社群,也为自己的人生带来了深远影响。远程医疗项目引领陈同学确立了新的学习目标,启发他运用编程及数据管理来改变生命轨迹。「作为生物化学学生,我从未想过利用编程来改善别人的生活,现在我开始积极思考,如何运用电脑科技,为人们的生活带来更大的改变。」谈及未来的抱负,他的眼中充满了热忱与期待。

Over the past decade, Prof. CHAU Ying (front row, middle) has led hundreds of HKUST students in developing innovative solutions to enhance human well-being across seven countries and regions.
过去十年来,周教授(前排中间)带领数百名科大学生,开发了多项创新解决方案,为七个不同国家及地区的民众谋福祉。

(原文由香港科技大学环球事务及传讯处在此发布。)